“窈窕淑女”此次相中的沪上唯一演出场所，是位于新静安的大宁剧院。苏州河以北，老上海口中戏谑的“浜北”，是大宁剧院所在地。作为“浜北”地区唯一一座甲级现代化剧场，有那么些年，大宁头顶着难以名状的“尴尬”———头牌剧目少，懂欣赏的观众少。
近两年，随着环上大国际影视园区、大宁国际商业广场等一批商务、居住项目的整体推进，大宁剧院倏地发现身边的一切正迅速迭代———高品质小区集聚，综合环境提升，两区“撤二建一”更助推了该区域日益丰满的文化内需。
机会来了。大宁剧院主动出击，对接国际资源，成为全国首家“丝绸之路国际剧院联盟”成员单位，借助联盟丰富资源让更多头牌剧落足大宁。
站上巨人肩膀的大宁剧院，甩掉了尴尬，成功“逆袭”。
靠公益演出“拓荒”
“浜北”的尴尬确是由来已久。以大宁区域为例，几十年沉淀下的“硬邦邦”的厂区线条及生活特质，文化的河床在这里干涸已久。
2011年正式开业的大宁剧院，是按照苏州河北岸“地标性文化建筑”来建设运营的。剧院拥有可容纳千人的现代化标准剧场，配有先进、齐全的灯光音响系统、舞台布景设施，即便是近百人的大型交响乐团也能宽舒自如地表演。
毋庸讳言，彼时大宁剧院的任务更近似于“文化填谷”。剧院起初打出旗号“您身边的剧院”，怎么亲民怎么来，推出了“大宁艺术·源”公益品牌，让市民以亲民价格欣赏到高水准演出。在政府贴补与商业运作并行的方式下，该公益品牌先后推出了115场高质量公益演出，包含本地国家级院团，还引进了大量国外演出节目，有芭蕾、古典乐、爵士乐等。最高票价不过80元，使得这些演出平均上座率超过80%，超过10万人次观众来此观赏。
借力大院线练就“甲级范儿”
显然，贴着甲级标签的大宁剧院，其志向远不止“有人气”。
通过公益演出收获了一批对艺术有热忱的“忠实粉”后，大宁剧院将目光投向了身边这片土地———如何练就“甲级范儿”，散播文化熏染，最终提升整个区域的文化格局。
首先，就是借力，独特的“央地合作”创新经营模式起到了关键作用。大宁剧院将经营权交给了中演院线，这是“文化央企”中国对外文化集团公司旗下的现代化、综合性全国文艺演出院线，与中国内地、港澳台地区及上百个国家的艺术团体和艺术家有着长期良好的合作关系。
据中演院线品牌战略中心总监郝志介绍，中演院线在全国有着60多家剧院成员，成为院线中的一员，对于大宁剧院来说，一方面被“捆绑”在实力团队中，容易拿到好的演出剧目，很多国外大牌演出不至于来演了一两场就走;另一方面也摊薄了演出成本，更便于剧院管理、资源调动及各类人才的培养。
借力中演院线的强大资源平台，一大批高质量的一流演出开始由大宁“独家承揽”。比如:世界十大交响乐团之一的俄罗斯国家交响乐团音乐会、古巴国家芭蕾舞团 《天鹅湖》、“世界三大男高音”之一何塞·卡雷拉斯的演唱会、美国迪士尼原版舞台剧 《米奇音乐嘉年华》等等。这其中，不少表演团体和演出项目是第一次来到上海乃至中国内地。
近期，大宁剧院又率先加入了由中国对外文化集团公司在国际上发起设立的“丝绸之路国际剧院联盟”，这意味着，更多国际文化市场“腕”级别的演出将云集于此。
安安静静“熏染”文化土壤
在当下这个主要“看能耐”的文化演出市场，大宁剧院从某种程度上有了与中心城区各类“大咖”剧院角力的资源。
但它却想“掉转身”，安安静静做好另一桩事———重塑区域的文化品格。
静安区文化局局长陈宏说，近年来，随着大宁区域经济产业结构调整、生活方式转变，人们对高雅文化的需求变大了，但在欣赏知识和欣赏水平方面还存在“短板”，作为一个区域内的重要甲级剧院，“填平”这一沟壑，才能让剧院走得更长远。
为此，大宁剧院着力推出了一系列有品质的艺术普及活动，《窈窕淑女》演出之前有多期音乐剧鉴赏讲座，柏林戏剧节期间有“相约大师”戏剧表演课堂，还有一系列关于芭蕾舞工作坊等，请专业人士围绕文化艺术知识、赏析重点、艺术家创作背后的故事等，做生动讲解，为欣赏做铺垫。
据透露，这样的剧前预热讲解还将在很长一段时间内作为大宁剧院的特色而存在。